Choir Boy - Hellmouth (Traducida)

 

What spell befell our town this year? 
What darkness fills cornfields fear? 
What black spat back?
What sorrow fills our bodies still? 
Though we defy the witches will? 
What black spat back?
What shadow knocks to mock our glee? 
And you my strange adhesive flee!
What black spat back?
Hellmouth!
Hellmouth!
Hellmouth!
Hellmouth!
What mother paints a widows peak? 
A mark upon the face we seek
What black spat back?
What surface harboring sentiment, 
Personifies whom we resent? 
What black spat back?
What bathroom mirror reveals our foe? 
Despite our gaze no visage shows! 
What black spat back?
Hellmouth!
Hellmouth!
Hellmouth!
Hellmouth!
Hellmouth! 
Hellmouth!
Hellmouth!
Hellmouth!

===

Boca Infernal

¿Qué hechizo calló sobre nuestro pueblo este año?
¿Qué tinieblas llenan de miedo los campos de trigo?
¿Qué oscuridad escupió de vuelta?
¿Qué pena llena aún nuestros cuerpos?
¿Acaso negamos la voluntad de las brujas?
¿Qué oscuridad escupió de vuelta?
¿Qué sombra golpea para burlarse de nuestra felicidad?
Y tú, mi extraño adhesivo, ¡huyes!
¿Qué oscuridad escupió de vuelta?

¡Boca infernal!
¡Boca infernal!
¡Boca infernal!
¡Boca infernal!

¿Qué madre pinta el agujero en la ventada?
Una marca en la cara que buscamos.
¿Qué oscuridad escupió de vuelta?
La superficie en la que se refugian sentimientos,
¿Representa a aquel que llegamos a resentir?
¿Qué oscuridad escupió de vuelta?
¿Qué espejo de baño revela a nuestro enemigo?
A pesar de nuestra mirada, ¡ninguna cara aparece!
¿Qué oscuridad escupió de vuelta?

¡Boca infernal!
¡Boca infernal!
¡Boca infernal!
¡Boca infernal!

¡Boca infernal!
¡Boca infernal!
¡Boca infernal!
¡Boca infernal!

Stars - Capelton Hill

Close up the house for one more year

Every single leaf has turned to red

The frost is settling on all the roofs around here

Do you remember what you said?

Two hundred days ago when everything was lost

And everybody closed the door

You looked at me under the lightning tree and skeda me

"What has all of this been for?"

Wandered far up on Capleton Hill

Fell in the ditch when we stopped for that kiss

Rolled into years that we'd mark on the floor

I forgot that we always want more

Don't we?

I told you we were here to fight

I told you we were here to sing

I told you we were here to keep each other company

And that it's meant everything

A million miles in our sleep

A million streets lost in the past

There's only memories left to keep now love

And even they are running fast

Wandered far up on Capelton Hill

Fell in the ditch when we stopped for that kiss

Rolled into years that we'd mark on the floor

I forgot that we always want more

I said take me to bed with some hope

Kick up the choir just to keep us afloat

When we tip we can swim through the dark

Dream up the miles that we clocked from the start

Hand to heart

Sweeping up the ashes of the fire

From when we set ourselves alight

A different sea of faces singing all our songs to us and

A different city every night

Close up the house for one more year

Wave to the lake and drive away

That feeling in your chest it isn't fear

It's just the passing of the day

Wandered far up on Capleton Hill

Fell in the ditch when we stopped for that kiss

Rolled into years that we'd mark on the floor

I forgot that we always want more

You said let's pack the kids and get out

Trade in the city for clouds in the south

Mirrors reflect what's been left in the past

The end never ends it just might not last

But it's a start

Hand to heart

It's a start

Hand to heart

It's a start

Hand to heart

It's a start

Fiona Apple - Across The Universe

Jai guru Deva om.

GHOST DATA - Realm of the Boundless (feat. Luma)

 

Hear me out

We’re star bound

And maybe time’s a lie,

We synchronize our lives

And maybe every night’s

A chance to find ourselves

In the land of the unknown,

I’ll go if you go

To the land of the unknown,

I’ll go if you go

To the land of the unknown

We’re free now,

So reach out your hand

Breathe now,

Free now,

Understand

And maybe time’s a lie,

We synchronize our lives

And maybe every night’s

A chance to find ourselves

In the land of the unknown,

I’ll go if you go

To the land of the unknown,

I’ll go if you go

To the land of the unknown