Ellie Goulding - Lights

Ellie Goulding - Luces

Tengo práctica perdiendo todo solita
Tenía un corazón pero la reina ha sido derrocada
Y ahora no estoy durmiendo, la oscuridad es difícil de derrotar
Y no estoy manteniendo ahora, la fuerza que necesito para salir

Tú muestras las luces que me detienen, que me convierten en piedra*
Tú brillas cuando estoy sola
Así que me repito a mi misma que debo ser fuerte
Y sueño con el día en que se vayan

Porque me llaman, llaman, llaman a mi hogar
Llaman, llaman, llaman al hogar
Tú muestras las luces que me detienen, que me convierten en piedra
Tú brillas cuando estoy sola
Mi hogar...

Ruidos, juego con ellos en mi cabeza
Toco mi propia piel y espero seguir respirando
Y me refugio en el recuerdo de mi hermano y hermana durmiendo
En un lugar sin llave, el único lugar que me hace sentir segura

Tú muestras las luces que me detienen, que me convierten en piedra
Tú brillas cuando estoy sola
Así que me repito a mi misma que debo ser fuerte
Y sueño con el día en que se vayan

Porque me llaman, llaman, llaman a mi hogar
Llaman, llaman, llaman al hogar
Tú muestras las luces que me detienen, que me convierten en piedra
Tú brillas cuando estoy sola
Mi hogar...

Bonus: Bassnectar Remix (Dubstep)

Nota: La canción tiene una doble interpretación, el coro puede ser traducido como: "Tú muestras las luces que evitan que me convierta en piedra" o como "Das vuelta las luces que me convierten en piedra". Con solo cambiar una frase, se re-interpreta todo el resto. Personalmente creo que la canción fue escrita pensando que mostrar los altos y bajos que tienen las relaciones, pero siéntanse libres de pelear en los comentarios.

Joy Division - Love Will Tear Us Apart

Joy Division - El amor nos destrozará

Cuando la rutina muerde con firmeza, y las ambiciones son escasas
y el resentimiento triunfa, sin que las emociones aumenten,
y cambiamos nuestros rumbos, tomando caminos diferentes.
Entonces, amor, el amor nos destrozará. De nuevo.

¿Por qué está el dormitorio tan frío? Me has dado la espalda desde tu lado.
¿Escogí un mal momento? ¿se nos acabó el afecto?.
Aun así, todavía dura el encanto de lo que defendimos toda la vida.
Entonces, amor, el amor nos destrozará. De nuevo.

Gritas en tus sueños; todos mis defectos al descubierto.
Hay cierto sabor en mi boca, como si la desesperación tomara el control.
Es, simplemente, algo tan bueno que no puede volver a funcionar.
Cuando, amor, el amor nos destroce. De nuevo.

Meat Loaf - I Would Do Anything For Love

Meat Loaf - Cualquier cosa por amor

Y yo haría cualquier cosa por amor,
correría directo al infierno y volvería
Yo haría cualquier cosa por amor,
yo nunca te mentiría y eso es un echo.

Pero yo nunca olvidare la manera que tu sientes ahora,
Oh , no, de ninguna manera
Y haría cualquier cosa por amor,
pero no haré eso, No haré eso
Cualquier cosa por amor,
Oh haría cualquier cosa por amor
Yo haría cualquier cosa por amor,
pero no haré eso, oh no haré eso

Algunos días no vienen fáciles,
y algunos días no vienen duros
Algunos días no vienen del todo,
Y esos días son los días que no terminan
Algunas noches tu estas respirando fuego,
Y algunas noches tu te tallas en hielo
Algunas noches no te gusta nada,
yo he visto alguna vez o lo haré nuevamente

Quizás estoy loco, pero es loco y es verdad
Se que tu puedes salvarme,
nadie mas que tu puede salvarme ahora

Con tal que los planetas sigan girando,
las estrellas quemándose
Con tal de que tus sueños se hagan realidad,
es mejor que creas esto

Que yo haría algo por amor,
y yo estaré aquí hasta el acto final
Haría cualquier cosa por amor,
Y haré un voto y sellaré un pacto

Pero yo nunca me perdonaré
si nosotros no seguimos de todas maneras esta noche
Y haría cualquier cosa por amor,
oh haría cualquier cosa por amor
Oh haría cualquier cosa por amor,
pero no haré eso, no haré eso

Haría cualquier cosa por amor,
algo que tu has estado soñando
Pero simplemente no haré eso
Repeticiones 3x

Algunos días oro por el silencio,
y algunos días oro por el alma


Algunos días oro a Dios de sexo,
tambores y Rock and roll
Algunas noches pierdo el sentido
y algunas noches pierdo el control
Algunas noches lo pierdo todo
cuando te veo bailar y los truenos giran

Quizás yo estoy solo eso es todo,
yo me califico para estar
Solo hay uno y solo,
el único y una promesa que puedo mantener

Con tal de que las ruedas estén volviendo,
con tal de que los fuegos estén ardiendo
Con tal de que sus oraciones estén haciéndose realidad,
es mejor que creas esto

Yo haría cualquier cosa por amor,
yo nunca té mentira y eso es un echo.
Haría cualquier cosa por amor,
y no habrá nunca una vuelta atrás

Pero yo nunca lo haré bien, como contigo lo haría ,
por tanto tanto tiempo
Y haría cualquier cosa por amor,
oh haría cualquier cosa por amor
Haría cualquier cosa por amor,
pero no haré eso, no no no haré eso

Haría cualquier cosa por amor,
algo que tu has estado soñando
Pero simplemente no haré eso
(Repeticiones 7x)

Pero nunca deajré de soñar contigo
cada noche de my vida, de ninguna manera

Y haría cualquier cosa por amor,
oh haría cualquier cosa por amor
Haría cualquier cosa por amor,
pero no haré eso, no no haré eso

[Niña:] Tu me levantaras, me ayudaras a bajar?
Me sacarás de este pueblo abandonado por dios?
Harías que todo fuese un poco menos frío

[Joven:] Puedo hacer eso! Puedo hacer eso!

[Niña:]Me mantendrás santa?, me sostendrás firme?
Puedes dar color a mi vida, estoy tan aburrida del negro y blanco?
Puedes hacer que todo sea un poco menos viejo?

[Joven:]Puedo hacer eso!, Oh Oh ahora puedo hacer eso!


[Niña:] Haría usted un poco de magia, con tus propias manos?
Puedes construir una ciudad de esmeralda con estos granos de arena?
Puedes darme algo que pueda llevar a casa?

[joven:] Puedo hacer eso, oh oh ahora , puedo hacer eso!

[Niña:]Tú me cumplirás cada fantasía que tenga?
Calmarás mi fiebre con agua santa, si estoy demasiada caliente?
Me llevaras a lugares que nunca he conocido?

[boy:] Puedo hacer eso , oh oh ahora puedo hacer eso!

[Niña:] Después de un rato te olvidarás
Era un interludio breve y en una noche de aventura de pleno verano
Y tú veras que es tiempo de seguir...

[Joven:] No haré eso , no no haré eso

[niña] Sé cómo son las cosas, me ha tocado vivirlo
todo esto será polvo y nosotros caeremos
y tarde o temprano, estarás con cualquier otra

[Joven:] no haré eso, no no haré eso.-

Cualquier cosa por amor, Oh haría cualquier cosa por amor
Haría cualquier cosa por amor,
pero no haré eso, no no haré eso.