11 diciembre 2021

Röyksopp - Never Ever (feat. Susanne Sundfør)

 


Estaba muriendo de ganas de verte
esperando la oportunidad para conversar.
De veras quiero estar cerca de ti.
Decirte cómo me siento por dentro.

Oh, te quiero conocer mejor.
Oh, ¡quiero gritarlo!
¿Así verías de que se trata esto?

Nunca, nunca te dejaría ir ahora,
pero no quiero llorar.
Nunca, nunca te dejaría ir ahora,
no ahora que me enamoré.

Cada vez que te veo
me dan ganas de quedarme un ratito más.
Y quiero que estés aquí.
¡No quiero estar sola esta noche!

===

Me gusta el juego de palabras que tiene esta canción pues ilustra bastante bien ese sentimiento que hace que o te den ganas de quedarte para siempre, o salir corriendo. Por otra parte ese "tenerte" que dice al principio y al final luego se convierte en un "no te entiendo" cuando le ponen  un "don't" por delante. Es un poquito gracioso que ella diga que no lo va a dejar ir, porque todo parece indicar que no lo tiene.

No hay comentarios: